Texte à méditer :   Avez-vous lu "Agir selon la justice" La dernière enquête du Juge TI ?   
Présentation

Fermer 13 SIÈCLES APRES...

Fermer ARCHIVES DU YAMEN

Fermer AUTRES OUVRAGES DE RHVG

Fermer L'AUTEUR

Fermer OU TROUVER

Fermer ROMANS

Fermer STYLE LITTERAIRE

Fermer UNIVERS DU JUGE TI

Vidéos
EMISSIONS EXTRAITS
Audio

Fermer LIVRE AUDIO - JUGE TI

Webmaster - Infos
Lettre d'information
Pour avoir des nouvelles de ce site, inscrivez-vous à notre Newsletter.
Captcha
Recopier le code :
10 Abonnés
Visites

   visiteurs

   visiteurs en ligne

Calendrier
ROMANS - Le singe et le tigre

 

singeet.jpg

 

 

(Le matin du Singe - La nuit du Tigre)

 

 

 

Titre français

Le singe et le tigre

Titre Anglais

The Monkey and the Tiger

Traduction Chinois - Anglais

Sans Objet : Création

Traduction Anglais - Français

Anne Krief

Date de première publication française

 ?

Notes

Ce livre est dédié à la mémoire de mon excellent ami le gibbon Bubu, mort à Port Dickson, Malaisie, le 12 juin 1962. (Note de préface de l'auteur, "Le matin du Singe").

 

 

 

 


 

 

 

Protagonistes

- TI Jen-tsie, Magistrat 
 

LE MATIN DU SINGE

- TAO Gan, Quatrième lieutenant du Juge. 

- WANG, apothicaire.

- LENG, prêteur sur gages.

- SENG Kiou, vagabond.

- Mademoiselle SENG, sa sœur.

- TCHANG, autre vagabond.

LA NUIT DU TIGRE

- MIN Liang, riche propriétaire terrien.

- MING Ki-you, sa fille.
- Monsieur MIN, frère cadet du riche propriétaire, marchand de thé.

- YEN Yuan, régisseur du domaine de Min.

- LIAO, intendant.

- Aster, servante.  

Lieux et dates

Han-Yuan, 666 dans "Le matin du Singe".

En chemin, de Pei-tcheou vers la capitale, 676 dans "La nuit du Tigre".

 

 

 

    QUELQUES ÉLÉMENTS :

 


Ce volume tranche des autres par sa présentation. Il s'agit de deux nouvelles, totalement distinctes par les lieux et dates : dix ans se sont écoulés entre la première histoire et la seconde, le Juge de district dans "le matin du Singe" est appelé à la capitale en qualité de Président de la Cour Métropolitaine dans "La nuit du Tigre". entre ces deux épisodes, bien d'autres histoires ont lieu, qu'il me semble nécessaire de lire pour mieux appréhender certaines réflexions...

 

Le matin du singe débute par la rencontre fortuite du Juge et d'un gibbon qui lui remet involontairement une bague magnifique; s'ensuit une enquête sur le meurtre d'un vagabond fort riche, en contact avec un apothicaire participant à une opération de contrebande... On découvre aussi l'un des aspects du code pénal Chinois qui prévoyait que les attardés et autres déficients mentaux ne pouvaient être condamnés pour les crimes qu'ils avaient commis. Seul TAO Gan accompagne le Juge dans cette enquête. C'est d'ailleurs à son terme qu'il lui est proposé de rester au service de Son Excellence.

 

La nuit du tigre porte la grise tristesse du début de l'hiver, tant en termes de saisons qu'en terme d'états d'âme pour notre juge. Cette histoire fait suite à l'énigme du Clou Chinois, dans lequel le magistrat vit une douloureuse expérience; Il est en route vers la capitale, ayant été nommé Président de la Cour Métropolitaine de Justice, ce qui est, en soi, une réelle promotion, mais qui marque surtout le tournant de sa carrière d'enquêteur criminel. Toutefois, sa perspicacité et son inventivité vont sauver une ferme fortifiée et ses occupants de l'attaque d'une bande de malfrats... Tout en résolvant une affaire criminelle au sein même de la ferme!   


Date de création : 07/05/2013 @ 19:19
Dernière modification : 08/06/2013 @ 10:30
Catégorie : ROMANS
Page lue 1980 fois

Imprimer l'article Imprimer l'article

 
Spécial !

 

Le Juge TI en livre audio, grâce à France Culture ! Trois affaires Résolues par le Juge TI enfin accessible aux mal voyants... C'est dans la colonne de gauche, onglet Audio.

 

 

***

 

 

Judge Dee - The City God Case - Un jeu sur PC avec le Juge TI - Une superbe réalisation Big Ben Interactive, Bip Media diffusé par Boonty Games !

 

 

judgedeeboonty.jpg

 

 

 
Et le temps passe
 
 
 
 
 
 
  Menu
eCartes
Pensons à fêter les :
  • Amédée



Sondage
Que pensez-vous du site du Juge TI ?
 
Génial !
Bien
Moyen
Bof...
Nul !
Résultats
Recherche




Préférences

Se reconnecter
---

Votre nom (ou pseudo) :

Votre code secret


 Nombre de membres 11 membres


Connectés :

( personne )