Mis en lumière par Robert H. VAN GULIK , le Juge Ti est un personnage historique de la dynastie T'ang. Il a vécu de l'an 630 à l'an 700 de notre ère et s'est illustré par sa remarquable capacité à débrouiller des affaires criminelles complexes. Il eut par ailleurs une influence importante et fut un homme d'État qui a marqué par son intelligence et son courage cette période de l'Histoire Chinoise.

Robert H. VAN GULIK a choisi ce personnage pour la rédaction de plusieurs romans policiers à la "mode" Chinoise.
C'est un style particulier , dans lequel l'aspect psychologique, la description des différents protagonistes, l'imbrication de plusieurs affaires donnent un ton particulier et très attachant au roman. Bien qu'il s'agisse d'une oeuvre de fiction, l'auteur s'est basé partiellement sur des éléments historiques car il était un sinologue remarquable doublé d'un romancier et d'un graphiste de talent.

Ce sont ces éléments qui m'ont incité à créer ce site, afin que les internautes puissent aussi découvrir - ou redécouvrir - cet homme attachant, et faire connaissance avec ses "lieutenants", les sbires des tribunaux de ses postes successifs et les hommes et femmes de la Chine qui le vit vivre.

Puisse ce site vous amener à lire ou relire les enquêtes du juge Ti jen-tsié, à savourer cette ballade dans la Chine ancienne...